Przeurocze miejsce, intymne, nieco klaustrofobiczne (ciasno, ale w tym urok) połączone z teatrem
A most charming place, intimate, slightly claustrophobic (cramped, but that's the charm) — joined with a theatre.

KAWIARNIA U PRZYJACIÓŁ
At Friends' — a literary café & theatre
· Poznań · since 2002
Step inside the living room
of Poznań's literary café.
01 — THE ROOM
The Room
In December 2002, a small literary café opened in the courtyard of the PTPN building in Poznań. It called itself Kawiarenka Literacka — a literary café — and it has been serving coffee differently ever since.
A year later, in 2003, a theatre was born inside the café — Teatr U Przyjaciół. Its first production was "Wiosna Schulza". In 2006 the café received the Medal Młodej Sztuki for cultural animation.
The café sits in the courtyard garden of the PTPN building (Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, founded 1857), where Poland's oldest monument of Adam Mickiewicz stands among the greenery.



A CARD KEPT CLOSE
Nauczyliśmy się pić kawę inaczej. W towarzystwie pisarzy nie wypada siorbać, pokasływać; książka też nie byle czyja i twarz jakaś taka skupiona na występ.
We learned to drink coffee differently. In the company of writers, one does not slurp or cough politely; the book is no ordinary book, and the face is somehow focused on the performance.
Gdy już, ukłoniwszy się w zaskoczeniu i w przeświadczeniu, że byłoby dobrze znów tak dziwnie pobyć, przekonaliśmy się, że Przyjaciele są prawdziwi. Cała reszta musi się po prostu przyzwyczaić.
And once we had bowed in surprise, convinced it would be good to stay a while in this strange way, we realised the Friends are real. Everything else simply has to get used to it.
Nie urodził się jeszcze na świecie architekt czy dekorator, który — budując kawiarnię — mógł powiedzieć z góry: W tym lokalu będzie taka a taka publiczność i taki a taki nastrój.
No architect or decorator has yet been born who — building a café — could say in advance: this place will have this audience and this atmosphere.
02 — THE DRAWERS
The Drawers
A little something, tucked away.
Pull a handle. Make yourself at home.
KawyCoffees
CzekoladySignature hot chocolates



Herbaty i napojeTeas & cold drinks
Desery i przekąskiDesserts & snacks
Wino i piwoWine & beer
03 — NOTES
Notes from the Drawers
Guests leave notes in the miniature drawers.
Here are three of them, word for word.
Oryginalne miejsce z klimatem!
An original place with atmosphere!
Отлично!
Excellent!
04 — THE GARDEN
The Garden
The courtyard garden is one of Poznań's best-kept secrets — hydrangeas, old trees, and Poland's oldest monument of Adam Mickiewicz standing among the greenery. There is at least one resident cat. In summer, the garden tables are the quietest seats in the Old Town.



05 — VISIT
Visit
Find us in the courtyard.
Make yourself at home.
- Mon–Sat
- 10:00–22:00
- Sun
- 14:00–22:00
LOCAL TIME · EUROPE/WARSAW
CHECKING WARSAW HOURS

At Friends', in Poznań.
Mielżyńskiego 27/29,61-725 Poznań, PolandIn the courtyard of the PTPN building+48 61 851 67 95kawiarnia@uprzyjaciol.pl@kawiarnia_uprzyjaciol

Mielżyńskiego 27/29 · Poznań